"Είναι όμορφη η ζωή, αδερφέ μου!"

Χικμέτ Ναζίμ, εκδόσεις Λιβάνη
Στο μοναδικό μυθιστόρημα που έγραψε ο Ναζίμ Χικμέτ –και μάλιστα λίγο πριν από το θάνατό του– η δεξιοτεχνία και η ευαισθησία του λυρικού ποιητή μετουσιώνονται σε μια σχεδόν αυτοβιογραφική διήγηση. Πώς σκέφτηκα να γράψω ποιήματα; «Έργο του πρόστυχου κόσμου…»
Γιατί να είναι πρόστυχος ο κόσμος; Ο κόσμος είναι ωραίος.
Τι θα πει ο κόσμος είναι ωραίος; Τι του είναι ωραίο; Για πόσους ανθρώπους είναι ωραίος; Στη συντριπτική τους πλειονότητα οι άνθρωποι ούτε καν σκέφτονται αν «ο κόσμος είναι ωραίος ή όχι». Ζουν μέσα στην αδικία, στην πείνα, στην τυραννία, στο θάνατο. Πόσοι άνθρωποι πολεμούν ενάντια στην αδικία, στην τυραννία, στο θάνατο;